महाभारतम् — 6.71.36
Original
Segmented
प्रतिसंवार्य च अस्त्राणि ते ऽन्योन्यस्य विशाम् पते युयुधुः पाण्डवाः च एव कौरवाः च महा-रथाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रतिसंवार्य | प्रतिसंवारय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽन्योन्यस्य | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
युयुधुः | युध् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
कौरवाः | कौरव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |