महाभारतम् — 6.71.18
Original
Segmented
प्राग्ज्योतिषः तु सहितः मद्र-सौवीर-केकयैः उरसि अभूत् नर-श्रेष्ठ महत्या सेनया वृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राग्ज्योतिषः | प्राग्ज्योतिष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| सौवीर | सौवीर | pos=n,comp=y |
| केकयैः | केकय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| उरसि | उरस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| महत्या | महत् | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| सेनया | सेना | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |