महाभारतम् — 6.70.36
Original
Segmented
पाण्डवानाम् कुरूणाम् च परस्पर-समागमे ते सेने भृश-संविग्ने ययतुः स्वम् निवेशनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
परस्पर | परस्पर | pos=n,comp=y |
समागमे | समागम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=d |
सेने | सेना | pos=n,g=f,c=1,n=d |
भृश | भृश | pos=a,comp=y |
संविग्ने | संविज् | pos=va,g=f,c=1,n=d,f=part |
ययतुः | या | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
स्वम् | स्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
निवेशनम् | निवेशन | pos=n,g=n,c=2,n=s |