महाभारतम् — 6.70.27
Original
Segmented
प्रगृहीत-महा-खड्गौ तौ चर्म-वर-धारिनः शुशुभाते नर-व्याघ्रौ युद्धाय समवस्थितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रगृहीत | प्रग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| खड्गौ | खड्ग | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| चर्म | चर्मन् | pos=n,comp=y |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| धारिनः | धारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| शुशुभाते | शुशुभ् | pos=v,p=3,n=d,l=lat |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रौ | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| समवस्थितौ | समवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |