महाभारतम् — 6.70.11
Original
Segmented
तम् दृष्ट्वा युयुधानस्य सुता दश महा-बलाः महा-रथाः समाख्याताः चित्र-वर्म-आयुध-ध्वजाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
युयुधानस्य | युयुधान | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सुता | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दश | दशन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
समाख्याताः | समाख्या | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
चित्र | चित्र | pos=a,comp=y |
वर्म | वर्मन् | pos=n,comp=y |
आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
ध्वजाः | ध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=p |