महाभारतम् — 6.7.53
Original
Segmented
ताम्रवर्णः शिरो राजञ् श्रीमान् मलय-पर्वतः एतद् द्वितीयम् द्वीपस्य दृश्यते शश-संस्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम्रवर्णः | ताम्रवर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शिरो | शिरस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मलय | मलय | pos=n,comp=y |
| पर्वतः | पर्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| द्वितीयम् | द्वितीय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| द्वीपस्य | द्वीप | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शश | शश | pos=n,comp=y |
| संस्थितम् | संस्था | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |