महाभारतम् — 6.7.37
Original
Segmented
उत्तरोत्तरम् एतेभ्यो वर्षम् उद्रिच्यते गुणैः आयुष्प्रमाणम् आरोग्यम् धर्मतः कामतो ऽर्थतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उत्तरोत्तरम् | उत्तरोत्तर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
एतेभ्यो | एतद् | pos=n,g=m,c=5,n=p |
वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
उद्रिच्यते | उद्रिच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
आयुष्प्रमाणम् | आयुष्प्रमाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
आरोग्यम् | आरोग्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
कामतो | काम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ऽर्थतः | अर्थ | pos=n,g=m,c=5,n=s |