महाभारतम् — 6.7.2
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच एवम् उक्तः स राज्ञा तु संजयो वाक्यम् अब्रवीत् प्राच्-आयताः महा-राज षड् एते रत्न-पर्वताः अवगाढा हि उभयतस् समुद्रौ पूर्व-पश्चिमौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तु | तु | pos=i |
संजयो | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
प्राच् | प्राञ्च् | pos=a,comp=y |
आयताः | आयम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
षड् | षष् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रत्न | रत्न | pos=n,comp=y |
पर्वताः | पर्वत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अवगाढा | अवगाह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
हि | हि | pos=i |
उभयतस् | उभयतस् | pos=i |
समुद्रौ | समुद्र | pos=n,g=m,c=2,n=d |
पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
पश्चिमौ | पश्चिम | pos=a,g=m,c=2,n=d |