महाभारतम् — 6.69.19
Original
Segmented
तस्य काञ्चन-सूत्रः तु शरैः परिवृतो मणिः रराज उरसि वै सूर्यो ग्रहैः इव समावृतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
काञ्चन | काञ्चन | pos=n,comp=y |
सूत्रः | सूत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
परिवृतो | परिवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मणिः | मणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रराज | राज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
उरसि | उरस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वै | वै | pos=i |
सूर्यो | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ग्रहैः | ग्रह | pos=n,g=m,c=3,n=p |
इव | इव | pos=i |
समावृतः | समावृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |