महाभारतम् — 6.69.16
Original
Segmented
दुर्योधनः तु दशभिः गार्ध्र-पत्रैः शिला-शितैः भीमसेनम् महा-इष्वासम् रुक्म-पुङ्खैः समर्पयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
गार्ध्र | गार्ध्र | pos=a,comp=y |
पत्रैः | पत्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
शिला | शिला | pos=n,comp=y |
शितैः | शा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रुक्म | रुक्म | pos=n,comp=y |
पुङ्खैः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
समर्पयत् | समर्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |