महाभारतम् — 6.67.4
Original
Segmented
विद्युतम् मेघ-मध्य-स्थाम् भ्राजमानाम् इव अम्बरे ददृशुः गाण्डिवम् योधा रुक्म-पृष्ठम् महा-रथे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विद्युतम् | विद्युत् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
| मध्य | मध्य | pos=n,comp=y |
| स्थाम् | स्थ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| भ्राजमानाम् | भ्राज् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| अम्बरे | अम्बर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| गाण्डिवम् | गाण्डिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| योधा | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रुक्म | रुक्म | pos=n,comp=y |
| पृष्ठम् | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |