महाभारतम् — 6.67.16
Original
Segmented
ततस् ते सहिताः सर्वे विभक्त-रथ-वाहनाः पाण्डवान् समरे जग्मुः तावकाः भरत-ऋषभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विभक्त | विभज् | pos=va,comp=y,f=part |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
वाहनाः | वाहन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
तावकाः | तावक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |