महाभारतम् — 6.65.29
Original
Segmented
ततो द्रोणो महा-राज अभ्यद्रवत तम् रणे रक्षन् ततस् भीष्मम् तव पुत्रेण चोदितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अभ्यद्रवत | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
रक्षन् | रक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ततस् | ततस् | pos=i |
भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
चोदितः | चोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |