महाभारतम् — 6.62.38
Original
Segmented
ब्राह्मणैः क्षत्रियैः वैश्यैः शूद्रैः च कृत-लक्षणैः सेव्यते ऽभ्यर्च्यते च एव नित्य-युक्तैः स्व-कर्मभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मणैः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
क्षत्रियैः | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वैश्यैः | वैश्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
शूद्रैः | शूद्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
लक्षणैः | लक्षण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सेव्यते | सेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ऽभ्यर्च्यते | अभ्यर्चय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
नित्य | नित्य | pos=a,comp=y |
युक्तैः | युज् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
कर्मभिः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |