महाभारतम् — 6.61.13
Original
Segmented
निश्चयो वा अपि कः तेषाम् तदा हि आसीत् महात्मनाम् विमुखेषु महा-प्राज्ञैः मम पुत्रेषु संजय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निश्चयो | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
हि | हि | pos=i |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
महात्मनाम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
विमुखेषु | विमुख | pos=a,g=m,c=7,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
प्राज्ञैः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रेषु | पुत्र | pos=n,g=m,c=7,n=p |
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |