महाभारतम् — 6.60.8
Original
Segmented
ततो भीमो महा-बाहुः स्व-रथम् सु महा-बलः आरुरोह रथ-श्रेष्ठम् विशोकम् च इदम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सु | सु | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
आरुरोह | आरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
विशोकम् | विशोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |