महाभारतम् — 6.60.73
Original
Segmented
कौरवाः तु ततो राजन् प्रययुः शिबिरम् स्वकम् व्रीडमाना निशा-काले पाण्डवेयैः पराजिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कौरवाः | कौरव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| ततो | ततस् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रययुः | प्रया | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शिबिरम् | शिबिर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्वकम् | स्वक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| व्रीडमाना | व्रीड् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| निशा | निशा | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पाण्डवेयैः | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पराजिताः | पराजि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |