महाभारतम् — 6.60.57
Original
Segmented
एष युध्यति संग्रामे हैडिम्बेन दुरात्मना भगदत्तो महा-इष्वासः कृच्छ्रेण परिवर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युध्यति | युध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हैडिम्बेन | हैडिम्ब | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दुरात्मना | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| भगदत्तो | भगदत्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृच्छ्रेण | कृच्छ्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| परिवर्तते | परिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |