महाभारतम् — 6.60.11
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा ततः पार्थः पुत्रम् दुर्योधनम् तव विव्याध दशभिः तीक्ष्णैः शरैः कनक-भूषणैः नन्दकम् च त्रिभिः बाणैः प्रत्यविध्यत् स्तनान्तरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
ततः | ततस् | pos=i |
पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
कनक | कनक | pos=n,comp=y |
भूषणैः | भूषण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
नन्दकम् | नन्दक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
प्रत्यविध्यत् | प्रतिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
स्तनान्तरे | स्तनान्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |