महाभारतम् — 6.59.18
Original
Segmented
तम् तथा महतीम् सेनाम् द्रावयन्तम् पुनः पुनः दृष्ट्वा मृत्युम् इव आयान्तम् सर्वे विमनसो ऽभवन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
महतीम् | महत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
द्रावयन्तम् | द्रावय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
पुनः | पुनर् | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
मृत्युम् | मृत्यु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विमनसो | विमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ऽभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |