महाभारतम् — 6.57.7
Original
Segmented
तस्य लाघव-मार्ग-स्थम् आदित्य-सदृश-प्रभम् व्यदृश्यत महत् चापम् समरे युध्यतः परैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| लाघव | लाघव | pos=n,comp=y |
| मार्ग | मार्ग | pos=n,comp=y |
| स्थम् | स्थ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
| सदृश | सदृश | pos=a,comp=y |
| प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| व्यदृश्यत | विदृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| चापम् | चाप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समरे | समर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| युध्यतः | युध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |