महाभारतम् — 6.57.36
Original
Segmented
तथा एव पार्षतम् शूरम् शल्यः समिति-शोभनः आजघान उरसि क्रुद्धः ततस् युद्धम् अवर्तत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पार्षतम् | पार्षत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शूरम् | शूर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शल्यः | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समिति | समिति | pos=n,comp=y |
| शोभनः | शोभन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उरसि | उरस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अवर्तत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |