महाभारतम् — 6.57.2

Original

संसक्तमतितेजोभिस्तमेकं ददृशुर्जनाः ।

पञ्चभिर्मनुजव्याघ्रैर्गजैः सिंहशिशुं यथा ॥ २ ॥

Segmented

संसक्तम् अति तेजस् तम् एकम् ददृशुः जनाः पञ्चभिः मनुज-व्याघ्रैः गजैः सिंह-शिशुम् यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
संसक्तम्	संसञ्ज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अति	अति	pos=i
तेजस्	तेजस्	pos=n,g=m,c=3,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एकम्	एक	pos=n,g=m,c=2,n=s
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
जनाः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=p
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
मनुज	मनुज	pos=n,comp=y
व्याघ्रैः	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
गजैः	गज	pos=n,g=m,c=3,n=p
सिंह	सिंह	pos=n,comp=y
शिशुम्	शिशु	pos=n,g=m,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i