महाभारतम् — 6.57.18
Original
Segmented
सो ऽर्जुनम् प्रमुखे यान्तम् पाञ्चाल्यः कुरु-नन्दन त्रिभिः शारद्वतम् बाणैः जत्रु-देशे समर्पयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रमुखे | प्रमुख | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| यान्तम् | या | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पाञ्चाल्यः | पाञ्चाल्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शारद्वतम् | शारद्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| जत्रु | जत्रु | pos=n,comp=y |
| देशे | देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समर्पयत् | समर्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |