महाभारतम् — 6.56.8

Original

स निर्ययौ केतुमता रथेन नरर्षभः श्वेतहयेन वीरः ।

वरूथिना सैन्यमुखे महात्मा वधे धृतः सर्वसपत्नयूनाम् ॥ ८ ॥

Segmented

स निर्ययौ केतुमता रथेन नर-ऋषभः श्वेत-हयेन वीरः वरूथिना सैन्य-मुखे महात्मा वधे धृतः सर्व-सपत्न-यूनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निर्ययौ	निर्या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
केतुमता	केतुमत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्वेत	श्वेत	pos=a,comp=y
हयेन	हय	pos=n,g=m,c=3,n=s
वीरः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
वरूथिना	वरूथिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सैन्य	सैन्य	pos=n,comp=y
मुखे	मुख	pos=n,g=n,c=7,n=s
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
वधे	वध	pos=n,g=m,c=7,n=s
धृतः	धृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सपत्न	सपत्न	pos=n,comp=y
यूनाम्	युवन्	pos=n,g=m,c=6,n=p