महाभारतम् — 6.56.20

Original

संभ्रान्तनागाश्वरथे प्रसूते महाभये सादिपदातियूनाम् ।

महारथैः संपरिवार्यमाणं ददर्श भीष्मः कपिराजकेतुम् ॥ २० ॥

Segmented

सम्भ्रम्-नाग-अश्व-रथे प्रसूते महा-भये सादि-पदाति-यूनाम् महा-रथैः संपरिवार्यमाणम् ददर्श भीष्मः कपि-राज-केतुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सम्भ्रम्	सम्भ्रम्	pos=va,comp=y,f=part
नाग	नाग	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
रथे	रथ	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रसूते	प्रसू	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
भये	भय	pos=n,g=n,c=7,n=s
सादि	सादिन्	pos=n,comp=y
पदाति	पदाति	pos=n,comp=y
यूनाम्	युवन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
संपरिवार्यमाणम्	संपरिवारय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भीष्मः	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
कपि	कपि	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
केतुम्	केतु	pos=n,g=m,c=2,n=s