महाभारतम् — 6.55.85

Original

निहत्य सर्वान्धृतराष्ट्रपुत्रांस्तत्पक्षिणो ये च नरेन्द्रमुख्याः ।

राज्येन राजानमजातशत्रुं संपादयिष्याम्यहमद्य हृष्टः ॥ ८५ ॥

Segmented

निहत्य सर्वान् धृतराष्ट्र-पुत्रान् तद्-पक्षिणः ये च नरेन्द्र-मुख्याः राज्येन राजानम् अजात-शत्रुम् संपादयिष्यामि अहम् अद्य हृष्टः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निहत्य	निहन्	pos=vi
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
धृतराष्ट्र	धृतराष्ट्र	pos=n,comp=y
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
तद्	तद्	pos=n,comp=y
पक्षिणः	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
नरेन्द्र	नरेन्द्र	pos=n,comp=y
मुख्याः	मुख्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
राज्येन	राज्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अजात	अजात	pos=a,comp=y
शत्रुम्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=s
संपादयिष्यामि	सम्पादय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
हृष्टः	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part