महाभारतम् — 6.55.71
Original
Segmented
तथा चिन्तयतः तस्य भूय एव पितामहः प्रेषयामास संक्रुद्धः शरान् पार्थ-रथम् प्रति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
चिन्तयतः | चिन्तय् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भूय | भूयस् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रेषयामास | प्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पार्थ | पार्थ | pos=n,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |