महाभारतम् — 6.55.44
Original
Segmented
बीभत्सो पश्य सैन्यम् स्वम् भज्यमानम् समन्ततः द्रु च महीपालान् सर्वान् यौधिष्ठिरे बले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बीभत्सो | बीभत्सु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| भज्यमानम् | भञ्ज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| द्रु | द्रु | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| महीपालान् | महीपाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| यौधिष्ठिरे | यौधिष्ठिर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| बले | बल | pos=n,g=n,c=7,n=s |