महाभारतम् — 6.55.105
Original
Segmented
गाण्डीव-घोषः स्तनयित्नु-कल्पः जगाम पार्थस्य नभो दिशः च जग्मुः च बाणा विमलाः प्रसन्नाः सर्वा दिशः पाण्डव-चाप-मुक्तवन्तः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गाण्डीव | गाण्डीव | pos=n,comp=y |
घोषः | घोष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्तनयित्नु | स्तनयित्नु | pos=n,comp=y |
कल्पः | कल्प | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
नभो | नभस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
बाणा | बाण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विमलाः | विमल | pos=a,g=m,c=1,n=p |
प्रसन्नाः | प्रसद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
चाप | चाप | pos=n,comp=y |
मुक्तवन्तः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |