महाभारतम् — 6.54.44
Original
Segmented
पाण्डवाः अपि ततो राजञ् श्रुत्वा तम् निनदम् महत् दध्मुः शङ्खान् च भेरी च मुरजान् च व्यनादयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
ततो | ततस् | pos=i |
राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निनदम् | निनद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
दध्मुः | धम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
शङ्खान् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
भेरी | भेरी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
मुरजान् | मुरज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
व्यनादयन् | विनादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |