महाभारतम् — 6.54.43
Original
Segmented
एवम् उक्ते तु भीष्मेण पुत्राः ते जनेश्वर दध्मुः शङ्खान् मुदा युक्ता भेरी च जघ्निरे भृशम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्ते | वच् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
भीष्मेण | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
जनेश्वर | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दध्मुः | धम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
शङ्खान् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
युक्ता | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भेरी | भेरी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
जघ्निरे | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
भृशम् | भृशम् | pos=i |