महाभारतम् — 6.54.42
Original
Segmented
अद्य पाण्डु-सुतान् सर्वान् स सैन्यान् सह बन्धुभिः मिषतो वारयिष्यामि सर्व-लोकस्य पश्यतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अद्य | अद्य | pos=i |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
सुतान् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स | स | pos=i |
सैन्यान् | सैन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सह | सह | pos=i |
बन्धुभिः | बन्धु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मिषतो | मिष् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
वारयिष्यामि | वारय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पश्यतः | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |