महाभारतम् — 6.54.25
Original
Segmented
वध्यमानम् ततस् तत् तु शरैः पार्थस्य संयुगे दुद्राव कौरवम् सैन्यम् विषाद-भय-कम्पितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वध्यमानम् | वध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दुद्राव | द्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कौरवम् | कौरव | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विषाद | विषाद | pos=n,comp=y |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| कम्पितम् | कम्प् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |