महाभारतम् — 6.50.91
Original
Segmented
तौ दूरात् सात्यकिः दृष्ट्वा धृष्टद्युम्न-वृकोदरौ कलिङ्गान् समरे वीरौ योधयन्तौ मनस्विनौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
दूरात् | दूरात् | pos=i |
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
धृष्टद्युम्न | धृष्टद्युम्न | pos=n,comp=y |
वृकोदरौ | वृकोदर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
कलिङ्गान् | कलिङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
योधयन्तौ | योधय् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
मनस्विनौ | मनस्विन् | pos=a,g=m,c=2,n=d |