महाभारतम् — 6.50.34
Original
Segmented
ततो भीमो महा-राज नदित्वा विपुलम् स्वनम् स असिः वेगाद् अवप्लुत्य दन्ताभ्याम् वारण-उत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नदित्वा | नद् | pos=vi |
| विपुलम् | विपुल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स्वनम् | स्वन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| असिः | असि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेगाद् | वेग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अवप्लुत्य | अवप्लु | pos=vi |
| दन्ताभ्याम् | दन्त | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| वारण | वारण | pos=n,comp=y |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |