महाभारतम् — 6.50.31
Original
Segmented
भानुमान् तु ततो भीमम् शर-वर्षेण छादयन् ननाद बलवत्-नादम् नादयानो नभस्तलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भानुमान् | भानुमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ततो | ततस् | pos=i |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| छादयन् | छादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ननाद | नद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बलवत् | बलवत् | pos=a,comp=y |
| नादम् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नादयानो | नादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नभस्तलम् | नभस्तल | pos=n,g=n,c=2,n=s |