महाभारतम् — 6.50.114
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा शिनेः नप्ता दीर्घ-बाहुः अरिंदमः रथाद् रथम् अभिद्रुत्य पर्यष्वजत पाण्डवम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
शिनेः | शिनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
नप्ता | नप्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अरिंदमः | अरिंदम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
रथाद् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभिद्रुत्य | अभिद्रु | pos=vi |
पर्यष्वजत | परिष्वज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |