महाभारतम् — 6.5.12

Original

नानारूपाणि बिभ्राणास्तेषां भेदाश्चतुर्दश ।

अरण्यवासिनः सप्त सप्तैषां ग्रामवासिनः ॥ १२ ॥

Segmented

नाना रूपाणि बिभ्रतः तेषाम् भेदाः चतुर्दश अरण्य-वासिनः सप्त सप्त एषाम् ग्राम-वासिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाना	नाना	pos=i
रूपाणि	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=p
बिभ्रतः	भृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
भेदाः	भेद	pos=n,g=m,c=1,n=p
चतुर्दश	चतुर्दशन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
अरण्य	अरण्य	pos=n,comp=y
वासिनः	वासिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
ग्राम	ग्राम	pos=n,comp=y
वासिनः	वासिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p