महाभारतम् — 6.49.31

Original

अभिदुद्राव वेगेन द्रोणस्य वधकाङ्क्षया ।

आमिषार्थी यथा सिंहो वने मत्तमिव द्विपम् ॥ ३१ ॥

Segmented

अभिदुद्राव वेगेन द्रोणस्य वध-काङ्क्षया आमिष-अर्थी यथा सिंहो वने मत्तम् इव द्विपम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिदुद्राव	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
द्रोणस्य	द्रोण	pos=n,g=m,c=6,n=s
वध	वध	pos=n,comp=y
काङ्क्षया	काङ्क्षा	pos=n,g=f,c=3,n=s
आमिष	आमिष	pos=n,comp=y
अर्थी	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
सिंहो	सिंह	pos=n,g=m,c=1,n=s
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
मत्तम्	मद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
द्विपम्	द्विप	pos=n,g=m,c=2,n=s