महाभारतम् — 6.49.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच कथम् द्रोणो महा-इष्वासः पाञ्चाल्यः च अपि पार्षतः रणे समीयतुः यत्तौ तत् मे आचक्ष्व संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाञ्चाल्यः | पाञ्चाल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| पार्षतः | पार्षत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समीयतुः | समि | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| यत्तौ | यत् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |