महाभारतम् — 6.48.37
Original
Segmented
स तथा कुरु गाङ्गेय यथा हन्येत फल्गुनः एवम् उक्तवान् ततस् राजन् पिता देवव्रतः ते धिक् क्षत्र-धर्मम् इति उक्त्वा ययौ पार्थ-रथम् प्रति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
गाङ्गेय | गाङ्गेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
हन्येत | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
फल्गुनः | फल्गुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ततस् | ततस् | pos=i |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देवव्रतः | देवव्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
धिक् | धिक् | pos=i |
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पार्थ | पार्थ | pos=n,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |