Original

जघनं पालयामास विराटः सह केकयैः ।काशिराजश्च शैब्यश्च रथानामयुतैस्त्रिभिः ॥ ५४ ॥

Segmented

जघनम् पालयामास विराटः सह केकयैः काशिराजः च शैब्यः च रथानाम् अयुतैः त्रिभिः

Analysis

Word Lemma Parse
जघनम् जघन pos=n,g=n,c=2,n=s
पालयामास पालय् pos=v,p=3,n=s,l=lit
विराटः विराट pos=n,g=m,c=1,n=s
सह सह pos=i
केकयैः केकय pos=n,g=m,c=3,n=p
काशिराजः काशिराज pos=n,g=m,c=1,n=s
pos=i
शैब्यः शैब्य pos=n,g=m,c=1,n=s
pos=i
रथानाम् रथ pos=n,g=m,c=6,n=p
अयुतैः अयुत pos=n,g=n,c=3,n=p
त्रिभिः त्रि pos=n,g=n,c=3,n=p