महाभारतम् — 6.46.41
Original
Segmented
तथा उक्तवान् स नृदेवेन विष्णुः वज्रभृता इव प्रभाते सर्व-सैन्यानाम् अग्रे चक्रे धनंजयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृदेवेन | नृदेव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विष्णुः | विष्णु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वज्रभृता | वज्रभृत् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| प्रभाते | प्रभात | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |