महाभारतम् — 6.46.37

Original

रणे भीष्मं तथा द्रोणं कृपं शल्यं जयद्रथम् ।

सर्वानद्य रणे दृप्तान्प्रतियोत्स्यामि पार्थिव ॥ ३७ ॥

Segmented

रणे भीष्मम् तथा द्रोणम् कृपम् शल्यम् जयद्रथम् सर्वान् अद्य रणे दृप्तान् प्रतियोत्स्यामि पार्थिव

Analysis

Word	Lemma	Parse
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
भीष्मम्	भीष्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृपम्	कृप	pos=n,g=m,c=2,n=s
शल्यम्	शल्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
जयद्रथम्	जयद्रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अद्य	अद्य	pos=i
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
दृप्तान्	दृप्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
प्रतियोत्स्यामि	प्रतियुध्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s