महाभारतम् — 6.46.32
Original
Segmented
धृष्टद्युम्न निबोध इदम् यत् त्वा वक्ष्यामि मारिष न अतिक्रमितव्यम् भवेत् तत् च वचनम् मम भाषितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धृष्टद्युम्न | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=8,n=s |
निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
वक्ष्यामि | वच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
अतिक्रमितव्यम् | अतिक्रम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भाषितम् | भाष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |