महाभारतम् — 6.46.3
Original
Segmented
शुचा परमया युक्तः चिन्तयन् पराजयम् वार्ष्णेयम् अब्रवीद् राजन् दृष्ट्वा भीष्मस्य विक्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शुचा | शुच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| परमया | परम | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| चिन्तयन् | चिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पराजयम् | पराजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वार्ष्णेयम् | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |