महाभारतम् — 6.46.17
Original
Segmented
एको भीमः परम् शक्त्या युध्यति एष महा-भुजः केवलम् बाहु-वीर्येण क्षत्र-धर्मम् अनुस्मरन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एको | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परम् | परम् | pos=i |
शक्त्या | शक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
युध्यति | युध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
भुजः | भुज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
केवलम् | केवल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अनुस्मरन् | अनुस्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |