महाभारतम् — 6.46.1
Original
Segmented
संजय उवाच कृते ऽवहारे सैन्यानाम् प्रथमे भरत-ऋषभ भीष्मे च युधि संरब्धे हृष्टे दुर्योधने तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कृते | कृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
ऽवहारे | अवहार | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
प्रथमे | प्रथम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
भीष्मे | भीष्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
संरब्धे | संरभ् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
हृष्टे | हृष् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
दुर्योधने | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तथा | तथा | pos=i |