महाभारतम् — 6.45.61

Original

शरैरेकायनीकुर्वन्दिशः सर्वा यतव्रतः ।

जघान पाण्डवरथानादिश्यादिश्य भारत ॥ ६१ ॥

Segmented

शरैः एकायनीकुर्वन् दिशः सर्वा यत-व्रतः जघान पाण्डव-रथान् आदिश्य आदिश्य भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
एकायनीकुर्वन्	एकायनीकृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
यत	यम्	pos=va,comp=y,f=part
व्रतः	व्रत	pos=n,g=m,c=1,n=s
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
आदिश्य	आदिश्	pos=vi
आदिश्य	आदिश्	pos=vi
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s